My biggest pet peeve...

... is actually a small annoyance, but it happens so often it drives me crazy. People here have no subway etiquette. Let me get off the train, or I will push you out of the way. Hard. I don't care if you're a little old lady or a big burly man. Let me exit, or you will meet my pointy elbow.